About

An hwedhel / The story

Anna Anise is a radiant new voice in modern folk, blending melodic hooks, rich vocals, and full-bodied guitar tunings with the heritage of the Cornish language to create something truly captivating.

Tre yn Kernow

“I first got into folk music as a teenager. Having been a kid brought up on Top of the Pops, chart shows, and Radio Top 40, I wasn't across other music genres. So, you can imagine my delight when I first heard a local celtic folk band with whistles, fiddle and trad tunes in the pub at 14, and my mind was blown. I couldn't believe how much heart and hireth there could be in folk music.

Landing home after travels and living elsewhere in 2023, I was armed with enough knowledge about where to start exploring Cornish-language music, which was powered-up when I was chosen for a life-changing residency focused around the use of Cornish Language.

For me, coming home was about discovering a musical heritage that had been here all along, but which I hadn't yet found my way into. I wanted to understand the sounds, stories and traditions of Cornwall, and to find a way of contributing to their continuation through my own songwriting.”

Home in Cornwall

Finding Kernewek

Finding Cornish Language


In July 2023, Anna joined composer and choir leader Matthew Thomason and songwriter and singer Elizabeth Freeborn on a crash-course Cornish residency for artists new to using the language. It was the third annual Endelienta Arts Cornish Language Residency, in North Cornwall, supported by Cornish culture advocacy and festival organisation Lowender.

Their translator and teacher that week, Elizabeth Ellis, went on to become Anna’s lyric translation collaborator, and her teacher for achieving Grade 1 in Cornish language through Kesva an Taves.

“That week opened a door. I began to see Kernewek not simply as something to learn, but as a creative language with its own musicality, rhythms and expressive possibilities. Using Cornish has challenged me to approach melody and storytelling differently, and has given me a new relationship with the place I call home.”

The making of Aneth

One of the songs, 'Kernow Ow Thre', is a reimagining of Harry Glasson's much-loved 'Cornwall My Home', a song performed by professional and community choirs across Cornwall and widely regarded as an unofficial national anthem. The Cornish translation was created by Matthew Clarke.

As the only cover song on the album, this version is a dedication to the people of Cornwall, and an invitation into Kernewek for listeners who may already know the melody but have never heard it sung in Cornish in this way.

“At its heart, Aneth is about the beauty and darkness of life coexisting at once, our connections with ourselves and each other, the nuances that feel forgotten in our algorithmic, AI-tasked age. It's about finding new ways to celebrate the things that connect us, while making space for other voices and interpretations of what Cornish folk music can be.”

The album arrives at a significant moment for the Cornish language, which is experiencing a renewed cultural resurgence. Growing numbers of people are engaging with Kernewek through initiatives including the BBC's Learn Cornish podcast, while the UK Government has granted Cornish Part III status under the European Charter for Regional or Minority Languages, alongside the development of a new Cornish Language Strategy for 2026–36.

Aneth (meaning 'marvel' or 'wonder' in Cornish) is Anna’s debut bilingual album, bringing together original songs in English and Kernewek. It is the culmination of over 2 years of exploration, learning, collaboration and creative development to create a groundbreaking body of work.

The project developed through a series of artist residencies and collaborations, including time at Halsway Manor, the National Centre for Folk Arts, and an AMATA residency at Falmouth University. Through these opportunities, Anna had the space to experiment with new material, develop arrangements and bring together the musical ideas that would become the album.

Working closely with co-arranger and musical collaborator Daniel Woodfield, they developed the sound of the record, drawing on traditional folk influences while allowing the songs to develop their own contemporary identity.

The recording took place predominantly live in a barn in West Cornwall, embracing the organic character of the location and the natural energy of musicians playing together. Finishing touches were added in studios, with contributions from a wider circle of Cornish artists, including co-producers Daniel Woodfield and Sam Jones.

The album was made possible through a successful crowdfunding campaign in 2025, supported by more than 150 people. It was a real reminder of how much people care about hearing Cornish music and language represented in new ways. Every contribution helped bring this ambitious project to life.

Dres ha albom

Although Aneth is a major milestone, Anna’s work with Cornish music and language reaches beyond her namesake band and project.

She is a founder of Hireth, a four-part vocal harmony group bringing the Cornish language to life through original compositions and fresh arrangements of traditional material. Alongside Daniel Woodfield and Millie Young, they bring together an exceptional team to rework traditional and original Cornish songs entirely for Kernewek and the voice.

Anna has also worked as Musical Director for ‘Of These Folk’, a commission by Access Folk responding to their 5 year research project findings through traditional and original music, produced by Sound Roots. This culminated in a performance at Firth Hall in Sheffield with Maddie Morris, Cohen Braite-wait Kilcoyne and Satnam Galsian.

She holds a first class degree in Songwriting from BIMM Bristol, and is a Churchill Fellow, having completed research into songwriting camps and retreats across the USA and UK in 2024-2026. Anna is also the director of CHORUS Songwriting, a non-profit organisation running songwriting retreats and events that empower women and gender-diverse musicians to co-write, collaborate and support their creative careers.

Beyond the album

an abstract photo of a curved building with a blue sky in the background

“I'm excited to continue developing Cornish-language performance work, exploring new commissions and collaborations, and finding ways to bring Kernewek into more musical spaces. Whether through solo songwriting, vocal harmony, traditional music or collaborative projects.”

Support the journey

All of this work and more would not have been possible without the support of patrons, audiences and supporters over the years. If you'd like to support the journey, and passion for sharing Kernewek through song, there are lots of ways to get involved:

Become a Music Patron

Join Anna behind the scenes as she develops new music inspired by Cornwall's musical traditions and language. Patronage gives you a closer look at my creative process.

Buy the Music

Pick up a copy of Aneth, whether on CD, vinyl or digital download, and help support independent Cornish music.

Take a little piece of Kernewek home with you through Cornish-language merchandise

Get Merchandise

Come to a gig

Fuel me with coffee

Contributions help with the practical realities of being an independent touring musician, from travel, to the everyday costs of making music.

Stay in touch with new releases, upcoming gigs, collaborations and behind-the-scenes updates.

Join the Mailing list

There's nothing quite like sharing music in a room together, and these live experiences are what drives Anna's entire practise.

Songwriting Support and Retreats

Are you developing your own songcraft? Anna is the founder of Chorus Songwriting, helping women and gender diverse musicians in the South West UK.

Songwriting Retreats

Songwriting Sessions

45 min online sessions to improve your songwriting, try new ideas, define your songwriting style, and develop new and impactful ways to share your voice through songcraft!

An eight week online songwriting club for women and gender-diverse musicians, meeting online for an hour each week and sharing ideas, prompts and techniques. This offering runs up to twice a year.

Chorus Songwriting Club

CHORUS retreats bring women and gender-diverse songwriters together in beautiful countryside locations across the South West for a few days of writing, sharing, learning and making connections.